-
1 загрязняющие вещества
загрязняющие вещества
взаимно ослабляющие вредное воздействие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязняющие вещества
-
2 загрязняющие вещества
вещества с мн, загрязняющие газы, металлы и соединения, вызывающие нежелательные явления при поступлении их в среду в повышенных количествахРусско-немецкий словарь по энергетике > загрязняющие вещества
-
3 загрязняющие вещества
Химическое оружие: ЗВ -
4 загрязняющие вещества
1) Chemistry: pollutants2) Economy: wastes3) Accounting: waste4) Automation: contaminant5) Chemical weapons: contaminantsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества
-
5 загрязняющие вещества
sostanze inquinanti [contaminanti]Dictionnaire technique russo-italien > загрязняющие вещества
-
6 загрязняющие вещества
Schmutzstoffe, verschmutzende Substanzen -
7 загрязняющие вещества
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > загрязняющие вещества
-
8 загрязняющие вещества
-
9 загрязняющие вещества
-
10 загрязняющие вещества, потребляющие кислород
загрязняющие вещества, потребляющие кислород
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязняющие вещества, потребляющие кислород
-
11 загрязняющие вещества в донных отложениях
Ecology: in-place pollutantsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества в донных отложениях
-
12 загрязняющие вещества в мировом масштабе
Makarov: global air pollutantsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества в мировом масштабе
-
13 загрязняющие вещества выхлопных газов автомобилей - монооксид углерода, оксиды азота и фотохимические загрязнители
Универсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества выхлопных газов автомобилей - монооксид углерода, оксиды азота и фотохимические загрязнители
-
14 загрязняющие вещества с поверхности улиц
Ecology: street surface contaminantsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества с поверхности улиц
-
15 загрязняющие вещества, потребляющие кислород
Ecology: oxygen-depleting pollutantsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества, потребляющие кислород
-
16 загрязняющие вещества, принесённые водотоком
Ecology: riverine input of pollutantsУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества, принесённые водотоком
-
17 загрязняющие вещества, смытые дождём
Ecology: storm flushУниверсальный русско-английский словарь > загрязняющие вещества, смытые дождём
-
18 взаимодействующие загрязняющие вещества
взаимодействующие загрязняющие вещества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействующие загрязняющие вещества
-
19 невзаимодействующие загрязняющие вещества
невзаимодействующие загрязняющие вещества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невзаимодействующие загрязняющие вещества
-
20 биохимические загрязняющие вещества
1) Ecology: biochemical pollution (вещества, поддающиеся биохимическому распаду)2) Makarov: biochemical pollution (в-ва, поддающиеся биохим. распаду)Универсальный русско-английский словарь > биохимические загрязняющие вещества
См. также в других словарях:
загрязняющие вещества — взаимно ослабляющие вредное воздействие — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы взаимно ослабляющие вредное воздействие EN antagonism of pollution … Справочник технического переводчика
загрязняющие вещества — 6 загрязняющие вещества: Вещества, которые в результате поступления в окружающую среду и при контакте с организмом человека вызывают любое нежелательное изменение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
загрязняющие вещества — teršalai statusas T sritis chemija apibrėžtis Žmogaus veiklos kenksmingos atliekos. atitikmenys: angl. contaminants; pollutants rus. загрязнения; загрязнители; загрязняющие вещества … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
загрязняющие вещества, потребляющие кислород — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oxygen depleting pollutants … Справочник технического переводчика
токсичные загрязняющие вещества — 3.1.33 токсичные загрязняющие вещества: Вещества, обладающие свойством токсичности. Источник: Р 52.24.763 2012: Оценка состояния пресноводных экосистем по комплексу химико биологических показателей 3.1.37 токсичные загрязняющие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вредные (загрязняющие) вещества — 3.7. вредные (загрязняющие) вещества : Вещества, для которых органами санэпиднадзора установлена предельно допустимая концентрация (ПДК). Источник: СТО НП АВОК 2.1 2008: Здания жилые и общественные. Нормы воздухообмена … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
взаимодействующие загрязняющие вещества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interactive pollutants … Справочник технического переводчика
невзаимодействующие загрязняющие вещества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non interactive pollutants … Справочник технического переводчика
вещества, загрязняющие питьевую воду — geriamojo vandens teršalai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, įskaitant patogeninius mikroorganizmus, jų toksinus, trąšas, pesticidus, sudedamąsias jų dalis ar skilimo produktus, radioaktyviuosius izotopus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
загрязняющие атмосферу вещества — atmosferos priemaišos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagos (dulkės, drėgmės lašeliai, ledo kristalai), pakibę atmosferos ore. atitikmenys: angl. atmospheric impurities vok. verunreinigende Bestandteile der Atmosphäre… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
отделитель (загрязняющего вещества) — отделитель Устройство, которое отделяет загрязняющие вещества в соответствии с их физическими свойствами, отличными от размерных. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика